主题: 论俄语言语素养问题
主讲人:塔季扬娜·卡尔塔娃 教授
主持人:娜塔莉·察廖娃 教授
时间:2023年5月12日(星期五)17:00-19:00
地点:腾讯会议:402-2807-9712(线上)
线下;雁塔校区六号教学楼6130
主办单位:亚美体育(中国)有限公司-官网,俄语中心
主讲人简介:
塔季扬娜·卡尔塔娃(Татьяна Кортава)教授,语文学博士,现任莫斯科国立大学副校长,俄罗斯教育科亚美体育(中国)有限公司-官网通讯院士,俄罗斯语言研究和保护基金会主席,俄语语言与文学教师协会副主席。研究方向为俄语史、对外俄语教学法、语言学、俄罗斯文化、对外俄语教学。出版多部俄语语言、俄罗斯文化类研究专著。
内容简介:
随着新时代背景下中俄两国关系的日益紧密,精通俄语的中国翻译人才需求变得愈加旺盛。对于中国的俄语学习者而言,俄语语言素养是决定其翻译能力的重要因素。讲座在广泛的历史和社会文化背景下,从传统的线性—语法层面出发,根据认知语言学的思想,通过三维语言空间的棱镜对俄罗斯言语素养问题进行探讨。讲座将对俄罗斯交际行为的规范进行梳理,旨在帮助中国俄语学习者与俄罗斯人成功开展跨文化交际。